TEATRO DEL BURATTO in ROMEO and JULIET (ARE DEAD)

“Romeo and Juliet (are dead)” è una rilettura brillante e appassionata della celebre tragedia shakespeariana, ideata e diretta da Laura Pasetti. I protagonisti, Romeo e Giulietta, non sono più vivi, ma nemmeno in pace: morti sì, ma tutt’altro che rassegnati al destino che Shakespeare ha scritto per loro. Si interrogano sul senso di quanto accaduto, sulle ragioni che li hanno portati a quella fine tanto tragica quanto prematura.
A guidarli in questo viaggio a ritroso è Mercuzio, l’amico del cuore di Romeo, che qui assume un nuovo ruolo: quello di narratore, mediatore tra le lingue, le epoche e i sentimenti. Con leggerezza e profondità, Mercuzio propone ai due innamorati di ripercorrere i momenti salienti della loro breve ma intensissima storia d’amore, rivivendoli attraverso una selezione di scene tratte dall’originale shakespeariano. Il tutto è raccontato alternando l’inglese – la lingua di Shakespeare – all’italiano, per rendere più accessibile e coinvolgente la narrazione.
Questa particolare messa in scena non si limita a rievocare la tragedia, ma ne fa un’occasione per riflettere, con ironia e commozione, sull’amore, sull’odio e sul destino. L’amore, sembra dirci la regista, è un sentimento innato, che esplode con forza travolgente, naturale e incontrollabile. L’odio, invece, si impara. E se si impara, si può anche disimparare.
“Romeo and Juliet (are dead)” è dunque un viaggio teatrale tra memoria e consapevolezza, tra poesia e ribellione, che restituisce nuova voce e nuova vita a due personaggi immortali, offrendo al pubblico uno sguardo inedito sulla più celebre storia d’amore di tutti i tempi.

ROMEO and JULIET (ARE DEAD)
spettacolo in lingua inglese
un progetto di Laura Pasetti
con Alessandro Guetta, Eleonora Longobardi, Izaak Hutton
regia Laura Pasetti
produzione Teatro del Buratto

Età consigliata: dai 14 anni 
Durata: 75 minuti
Tecnica: teatro d’attore

SPETTACOLO
Lunedì 16 febbraio 2026 | ore 10.00
Teatro per le Scuole